国产重口老太和小伙乱,国产精品久久久久影院嫩草,国产精品爽爽v在线观看无码 ,国产精品无码免费专区午夜,国产午夜福利100集发布

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > Politics Hot Word 政治

Politics Hot Word 政治

中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津新聞熱詞,密切關(guān)注國內(nèi)外新聞動(dòng)向,從中選取熱門詞匯,以中英文配例句的形式將其介紹給讀者。

“空帳”vs“法定退休年齡”

2006-11-28 16:28
據(jù)統(tǒng)計(jì),2000年我國養(yǎng)老金“空賬”達(dá)360多億元,而到了2005年底,“空賬”已達(dá)8000億元。為填補(bǔ)養(yǎng)老金“空賬”,“提高法定退休年齡”被認(rèn)為是解決“空賬”的一大對(duì)策。據(jù)悉,今年年底,勞動(dòng)和社會(huì)保障部有望推出有關(guān)延遲退休的報(bào)告。

趣解“早戀”

2006-11-27 16:38
一個(gè)有趣的社會(huì)問題:該戀愛卻沒戀愛的大齡青年你擠我擁,不該戀愛卻戀愛的稚嫩“情侶”爭先恐后。一項(xiàng)調(diào)查顯示,銀川市某學(xué)校學(xué)生視“早戀”為一種時(shí)尚,“老公”、“老婆”等親密稱謂競傳“情侶”群。

警惕!“隱形眼鏡護(hù)理液”

2006-11-24 17:08
繼博士倫潤明護(hù)理液風(fēng)波之后,隱形眼鏡護(hù)理液的質(zhì)量再遭質(zhì)疑。11月22日,眼力健宣布召回在中國銷售的三個(gè)品牌11個(gè)型號(hào)的產(chǎn)品,包括全能隱形眼鏡多功能護(hù)理液、全能百利泠TM隱形眼鏡護(hù)理潤眼液及柯潤隱形眼鏡多功能護(hù)理液。原因是生產(chǎn)線出現(xiàn)問題,導(dǎo)致無菌性達(dá)不到標(biāo)準(zhǔn)。

備受爭議的“安樂死”

2006-11-21 15:58
下面這則新聞讓人毛骨悚然。德國一名護(hù)士被指控工作期間謀殺了28位病人,法庭最終判定他犯有12宗謀殺罪、15宗過失殺人罪和通過安樂死致人死亡罪。此案被認(rèn)為是德國二戰(zhàn)后最嚴(yán)重的連環(huán)謀殺案。

“抽簽”定去留

2006-11-17 15:26
因不愿解除與飛行員的勞務(wù)合同,東航公司日前再次招致網(wǎng)民質(zhì)疑。一年前的“東航10機(jī)長辭職事件”有了終審判決 —— 東航公司應(yīng)允許10名機(jī)長“走人”。只是,據(jù)悉,公司每年只有兩個(gè)流動(dòng)名額,最終決定去留還得靠抽簽。

布什成了“跛腳鴨”?!

2006-11-14 15:27
美國中期選舉塵埃落定,民主黨重掌參眾兩院而且奪得了參議院的控制權(quán)。這對(duì)共和黨人布什來說,可謂一大重創(chuàng)。他已成為名副其實(shí)的“l(fā)ame duck”(字面意:跛腳鴨;比喻義:失去影響力的窘境),即任期將滿不能重新當(dāng)選的官員。

基層,草根

2006-11-13 15:47
“基層”是報(bào)刊、雜志和網(wǎng)絡(luò)最為常見的字眼?!盎鶎印比绾伪磉_(dá)?看下面新華網(wǎng)一則關(guān)于十七大的相關(guān)報(bào)道。

日本糾纏“聯(lián)合國會(huì)費(fèi)”不放

2006-11-09 16:12
日本11月8日提出一個(gè)新動(dòng)議,稱中國應(yīng)承擔(dān)更多的聯(lián)合國會(huì)費(fèi),而日本應(yīng)降低所承擔(dān)的份額。這是日本今年第二次提議中國增加所承擔(dān)的聯(lián)合國會(huì)費(fèi)份額。根據(jù)該動(dòng)議,德國和安理會(huì)常任理事國俄羅斯也應(yīng)該增加會(huì)費(fèi)份額。

“伴舞演員”,你會(huì)嗎?

2006-11-08 15:58
八卦成真,布蘭妮終于提出離婚訴訟。將離任的“布蘭妮先生”凱文?費(fèi)德林——一心相當(dāng)歌手的他曾是三流舞蹈演員,給布蘭妮前男友、人氣歌手賈斯汀伴過舞,在一部名為《熱力四射》的電影中充當(dāng)過小角色……

拯救“少年犯”

2006-11-07 15:05
日前,全國人大常委會(huì)審議《未成年人保護(hù)法》修訂草案,應(yīng)試教育成為委員們關(guān)注的焦點(diǎn)——應(yīng)試教育若不從根本上扭轉(zhuǎn),會(huì)導(dǎo)致未成年人犯罪嚴(yán)重。juvenile delinquency

審薩時(shí)機(jī)微妙——“美國中期選舉”?

2006-11-06 16:33
11月5日,伊拉克前總統(tǒng)薩達(dá)姆因杜賈爾村案被伊拉克高等法庭判處絞刑。不過,有評(píng)論指出,薩達(dá)姆被判決時(shí)機(jī)微妙,盡管美國拒絕將審薩與美中期選舉掛鉤,但此時(shí)此刻,在美國國會(huì)中期選舉前兩天薩審塵埃落地,其政治色彩不言而喻。

“金融詐騙”難逃法網(wǎng)

2006-11-01 15:27
談起新出臺(tái)的“反洗錢法”,最讓人舉手稱道的是該法案有望堵死貪官外逃錢路。法案明細(xì)了洗錢形式,指出洗錢不僅僅是和“毒品、走私”有關(guān)的犯罪行為,其它金融犯罪如“貪污”、“受賄”和“金融詐騙”也應(yīng)納入洗錢范疇。

什么是“諒解備忘錄”

2006-10-31 17:16
10月30日,備受關(guān)注的“中國-東盟建立對(duì)話關(guān)系15周年紀(jì)念峰會(huì)”在南寧拉開了序幕。當(dāng)然,在“紀(jì)念峰會(huì)”上,中國-東盟就能源、交通等合作領(lǐng)域簽訂的若干“諒解備忘錄” 也備受關(guān)注。“諒解備忘錄”指的是什么?如何用英文來表達(dá)?請(qǐng)看《中國日?qǐng)?bào)》相關(guān)報(bào)道:

“特護(hù)病房”怎么說

2006-10-30 17:17
來!做個(gè)小測(cè)試:“哪個(gè)詞可表達(dá)以下含義——‘強(qiáng)化(訓(xùn)練)’、‘突擊(課程)’、‘精(耕)細(xì)(作)’、‘特護(hù)(病房)’?”“intensive”

“強(qiáng)權(quán)政治”怎么說

2006-10-27 15:12
“二人同心,其利斷金”,這是法國總統(tǒng)希拉克北大演講時(shí)援引的一句中國古話。10月26日,正在中國訪問的法國總統(tǒng)希拉克走上北大講臺(tái)發(fā)表演講。希拉克在演講中提到,面對(duì)國際恐怖主義、強(qiáng)權(quán)政治,中法兩國應(yīng)齊心協(xié)力,承擔(dān)起建筑和諧有序國際新秩序的國際責(zé)任。

“車流量”怎么說

2006-10-26 15:42
先提個(gè)醒兒,在“車流量”相應(yīng)的英文表達(dá)里,沒有如下字眼:vehicle(車輛)或volume(數(shù)量)。這是不是就是咱們所說的“切忌中式思維”? 看下面《中國日?qǐng)?bào)》一則報(bào)道,您可找到比較貼切的英式“車流量”:traffic flow

聚焦“護(hù)膚品”

2006-10-25 16:06
“化妝品”似乎難不倒大家,“‘cosmetic’嘛!” 不過,若真的問您“護(hù)膚品”,估計(jì)還真能問倒一部分人。趕在全國上下聚焦SK-II的當(dāng)口,我們順便記一記這個(gè)日夜都離不開的“護(hù)膚品”。

如何表達(dá)潘基文的身份

2006-10-24 09:00
韓外交通商部長官潘基文的身份目前有些特殊 —— 已順利當(dāng)選下一任聯(lián)合國秘書長,但還不能被稱為“聯(lián)合國秘書長”。原因嘛!他的正式上任期是在2007年1月1日。那么,目前,國外媒體如何稱呼這位“已任命但還未就職的聯(lián)大秘書長”?

“可再生能源”怎么說

2006-10-23 16:03
為從法制上“推動(dòng)開發(fā)利用可再生能源、優(yōu)化能源結(jié)構(gòu)”,上海日前研究制定《上海市可再生能源條例》?!笆晃濉逼陂g,上海發(fā)展可再生能源的目標(biāo)是:到2010年,風(fēng)力發(fā)電的規(guī)模達(dá)到20萬-30萬千瓦,光伏發(fā)電規(guī)模達(dá)到7兆-10兆瓦……

“結(jié)婚”妙語

2006-10-20 09:47
湯姆?克魯斯和準(zhǔn)湯嫂凱蒂?赫爾姆斯的婚期終于臨近,有關(guān)這對(duì)高調(diào)情侶的“結(jié)婚”八卦自然鋪天蓋地——小到新娘屆時(shí)用什么香水、大到具體結(jié)婚時(shí)間和地點(diǎn)——媒體的報(bào)道可謂巨細(xì)無遺。瀏覽這些無聊信息,很是慶幸竟也尋得了幾個(gè)“結(jié)婚”妙語。

404 Not Found

404 Not Found


nginx