国产亚洲精品久久19p,国产精品无码一区二区三级

Politics Hot Word 政治

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津新聞熱詞，密切關(guān)注國(guó)內(nèi)外新聞動(dòng)向，從中選取熱門(mén)詞匯，以中英文配例句的形式將其介紹給讀者。

薩達(dá)姆被執(zhí)行“絞刑”

2006-12-30 14:46
12月30日，各大媒體最炙手可熱的詞匯是什么？當(dāng)然是伊拉克前總統(tǒng)薩達(dá)姆的“絞刑”處決。據(jù)伊拉克電視臺(tái)報(bào)道，伊拉克當(dāng)?shù)貢r(shí)間今天凌晨快6點(diǎn)、北京時(shí)間上午11點(diǎn)，伊拉克前總統(tǒng)薩達(dá)姆在巴格達(dá)被執(zhí)行了絞刑。

“續(xù)約”怎么說(shuō)

2006-12-29 21:42
年末臨近，如果勞動(dòng)合同到期，您得面臨一大選擇 —— 是愿與公司續(xù)約還是另謀高職？如何用英語(yǔ)表達(dá)“續(xù)約”？請(qǐng)看一段有關(guān)小貝抉擇皇馬的相關(guān)新聞。contract extension

2006-12-27 16:17
有調(diào)查顯示，國(guó)內(nèi)40%優(yōu)秀人才都流向了跨國(guó)公司，這不能不說(shuō)是國(guó)內(nèi)研發(fā)機(jī)構(gòu)一大損失。不過(guò)，雖然跨國(guó)公司在華機(jī)構(gòu)“挖”了中國(guó)本土企業(yè)人才資源的“墻角”，但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)講，這有利于減少中國(guó)人才流失海外。brain drain

2006年度新聞熱詞

2006-12-26 16:34
2006，有多少個(gè)“熱門(mén)詞匯”融進(jìn)了我們的生活、影響了我們的思維？哪些“關(guān)鍵詞”從默默無(wú)聞躍升為赫赫有名？當(dāng)歲月即將為2006畫(huà)上句號(hào)時(shí)，我們回頭、凝望，清理那些在歲月中留下的斑點(diǎn)——那些人，那些事，那些個(gè)詞匯……

“低保制度”怎么說(shuō)

2006-12-25 15:03
“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼?！?孟子倡導(dǎo)的“仁愛(ài)”精神，是中華文化的根本。2006年歲末，中國(guó)政府一“仁政”舉措是 —— 明年將在全國(guó)范圍內(nèi)建立農(nóng)村最低生活保障制度。這也是維護(hù)最廣大人民群眾利益的最直接的體現(xiàn)。subsistence allowances

“產(chǎn)前檢查”怎么說(shuō)

2006-12-22 16:07
據(jù)報(bào)道，香港醫(yī)院管理局為減少內(nèi)地孕婦赴港產(chǎn)子的數(shù)量，擬設(shè)立分級(jí)收費(fèi)制度，所有未接受產(chǎn)前檢查的內(nèi)地孕婦，分娩費(fèi)將大增逾一倍至五萬(wàn)元。pre-natal examinations

“養(yǎng)父母”怎么說(shuō)

2006-12-21 15:23
影星安吉麗娜?茱麗善行可嘉，愛(ài)領(lǐng)養(yǎng)孩子早已成為好萊塢佳話。日前，茱麗在接受采訪時(shí)表示，其實(shí)養(yǎng)父母比親生父母更適合帶孩子，原因是，養(yǎng)父母在領(lǐng)養(yǎng)孩子之前，需經(jīng)過(guò)一系列嚴(yán)格的審查，而親生父母不管個(gè)人情況合不合適，孩子生下了就得撫養(yǎng)。adoptive parents

娛樂(lè)圈的“潛規(guī)則”

2006-12-20 17:24
如若競(jìng)爭(zhēng)年度關(guān)鍵字，因張鈺事件而沸沸揚(yáng)揚(yáng)的的“潛規(guī)則”必將榜上有名?！皾撘?guī)則”事實(shí)上是娛樂(lè)圈內(nèi)心知肚明卻又從不愿被捅破的大忌。娛樂(lè)圈的“潛規(guī)則”如何用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)？casting couch,hidden rules

“連環(huán)兇殺案”怎么說(shuō)

2006-12-19 15:13
年輕妓女、水中的裸尸、神秘的連環(huán)殺手……英國(guó)薩?？丝そ毡患t燈區(qū)的妓女連環(huán)兇殺案搞得人心惶惶。警方日前宣布，他們已拘留了該案嫌犯。雖然涉案嫌疑人找不出案發(fā)時(shí)自己不在場(chǎng)的證據(jù)，但他卻一口咬定自己無(wú)罪。serial-killer case

“年度人物”怎么說(shuō)

2006-12-18 15:38
時(shí)值年末，各種各樣的年度人物評(píng)選紛紛出爐。“年度人物”如何用英文來(lái)表達(dá)？請(qǐng)看外電一段有關(guān)《時(shí)代》周刊“2006年年度人物”的相關(guān)報(bào)道：Person of the Year

后續(xù)服務(wù)，跟蹤報(bào)道

2006-12-14 15:46
上海航空公司和美國(guó)通用航空集團(tuán)簽訂了總價(jià)值5.5億美元的購(gòu)買(mǎi)合同，包括訂購(gòu)價(jià)值3億美元的飛機(jī)引擎和一份價(jià)值2.5億美元的后續(xù)服務(wù)合約。此次上航購(gòu)買(mǎi)的飛機(jī)引擎將用于上航不久前訂購(gòu)的9架波音787“夢(mèng)想”飛機(jī)上。follow-up service

“學(xué)雜費(fèi)”怎么說(shuō)

2006-12-13 14:26
新修訂的《義務(wù)教育法》將免收學(xué)雜費(fèi)作為一項(xiàng)重要原則，惠及的不僅僅是學(xué)生的家長(zhǎng)。據(jù)報(bào)道：自2007年春季起，全國(guó)農(nóng)村近1.5億名中小學(xué)生的學(xué)雜費(fèi)將被全部免收。tuition and incidental fees

綠色“生物燃料”

2006-12-12 16:13
最近的期貨市場(chǎng)，國(guó)內(nèi)玉米期貨漲至階段性高點(diǎn)。原因嘛，“生物燃料”新概念 —— 用糧食加工酒精替代石油能源 —— 深入人心。 biofuel

“流氓軟件”怎么說(shuō)

2006-12-11 14:46
“流氓軟件”如今人人喊打，反流氓軟件可謂是2006年互聯(lián)網(wǎng)一件大事兒。11月8日，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)協(xié)會(huì)公布了“流氓軟件”官方定義：在未明確提示用戶或未經(jīng)用戶許可的情況下，在用戶計(jì)算機(jī)或其他終端上安裝運(yùn)行、侵害用戶合法權(quán)益的軟件。malware,malicious software,rogue software

“批發(fā)市場(chǎng)”怎么說(shuō)

2006-12-08 15:48
自12月11日起，中國(guó)將對(duì)外開(kāi)放國(guó)內(nèi)原油、成品油的批發(fā)經(jīng)營(yíng)權(quán)，一改中石油和中石化兩大集團(tuán)集中批發(fā)成品油的局面。從此，具備條件的企業(yè)都可以從事原油、成品油的批發(fā)經(jīng)營(yíng)，國(guó)內(nèi)石油市場(chǎng)將逐步形成國(guó)有大型石油公司、跨國(guó)石油公司和社會(huì)經(jīng)營(yíng)單位共同參與的格局。wholesale market