中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息：英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》10月26日北京報(bào)道：梟龍穿梭于攜帶行李箱的7名“乘客”之間，一邊快速前進(jìn)一邊用它靈敏的鼻子嚴(yán)密地嗅著每個(gè)行李箱。突然，梟龍?jiān)谄渲幸粋€(gè)行李前坐了下來，并將目光投向陪同它在一起的訓(xùn)導(dǎo)員。
一位裁判打開該行李，并發(fā)現(xiàn)里面有水果。精準(zhǔn)的搜索獲得了在場(chǎng)人的熱烈掌聲。梟龍，這只五歲的拉布拉多訓(xùn)練犬就是10月25日參加首屆全國(guó)質(zhì)檢系統(tǒng)檢疫犬技能大賽九名參賽“選手”之一。
中國(guó)運(yùn)用檢疫犬在出入境檢疫工作已經(jīng)有10年，這對(duì)提高檢驗(yàn)的精準(zhǔn)度和違禁品查出率起到了重要作用，有效地控制了外國(guó)動(dòng)植物疫情的傳播。
國(guó)家質(zhì)檢總局副局長(zhǎng)魏傳忠說：“我們通過建立人、機(jī)、犬的進(jìn)境旅客查驗(yàn)新模式，提高查驗(yàn)的準(zhǔn)確率和檢出率。檢疫犬的應(yīng)用極大地彌補(bǔ)了傳統(tǒng)的人工查驗(yàn)和X光機(jī)透視檢查的不足，有效地減少逃漏檢現(xiàn)象的發(fā)生?！?/p>
據(jù)國(guó)家質(zhì)檢總局?jǐn)?shù)據(jù)顯示，2010年，全國(guó)各口岸旅游檢共截獲有害生物約3.1萬(wàn)批次，同比增長(zhǎng)26%。約40%的有害生物都是從寵物狗身上查檢出來。
旅客通關(guān)速度也隨之加快。據(jù)官方數(shù)據(jù)顯示，旅客開包率已由過去十年的30%下降到10%。
當(dāng)檢疫人員首次面對(duì)出入境旅客的數(shù)量逐年遞增所帶來的壓力時(shí)，四只檢疫犬2001年開始在北京首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)光榮上崗——查驗(yàn)旅客隨身攜帶的行李。
如今已有180只犬工作在中國(guó)20個(gè)省市的出入境檢驗(yàn)檢疫一線。
我國(guó)目前檢疫犬的品種分別是拉布拉多、史賓格犬和比格犬。訓(xùn)導(dǎo)員們說，選這些犬的原因在于它們性格溫順，而且與人的感情好。
訓(xùn)導(dǎo)員范吉福說道：“這三種犬是國(guó)際公認(rèn)專業(yè)搜索犬?！彼?xùn)導(dǎo)的9歲比格犬就在福建的廈門機(jī)場(chǎng)和港口工作了6年。
訓(xùn)犬員普遍認(rèn)為這些搜索犬在旅檢中發(fā)揮著不可替代的作用。
梟龍的訓(xùn)導(dǎo)員陳奇說：“檢疫犬的嗅覺是任何先進(jìn)儀器無(wú)法替代的，先天敏感，只需要加強(qiáng)后天的良好培訓(xùn)?！边@位訓(xùn)犬員在福建福州機(jī)場(chǎng)一干就是四年。
陳奇介紹說，有國(guó)際航班就得去，沒航班時(shí)待命，4犬排班，每次2犬，天天上崗。
“有國(guó)際航班抵達(dá)機(jī)場(chǎng)，我就要帶著梟龍?jiān)谛欣顐鬏攷现鹨徊轵?yàn)是否有旅客隱藏違禁物品的情況，”陳說，“如果它憑借嗅覺告知訓(xùn)導(dǎo)員這是違禁品，它會(huì)停止前行并坐下，我就會(huì)通知檢疫員扣留行李，并在后臺(tái)開箱檢查?！?/p>
2005年4月，廣東省的檢疫犬從越南入境的旅客行李中截獲違禁攜帶的鴨蛋，經(jīng)過檢測(cè)發(fā)現(xiàn)含有高致病性禽流感病毒，這是我國(guó)首次在旅檢口岸依靠檢疫犬“阻擊”的重大動(dòng)物疫情。
檢疫犬的訓(xùn)練
經(jīng)驗(yàn)豐富的檢疫犬訓(xùn)導(dǎo)員告訴我們說，6個(gè)月大的狗最適合開始進(jìn)行專業(yè)的檢驗(yàn)檢疫訓(xùn)練。而挑選合適的檢疫犬主要看它們的體型和性格。
陳奇從事檢疫犬訓(xùn)導(dǎo)工作已有6個(gè)年頭，他說：“檢疫犬除了要四肢健壯之外，我們也很注重狗的銜取欲、占有欲和活動(dòng)欲望是否強(qiáng)烈?！?/p>
“檢疫犬只有雄性犬，因?yàn)橐恢淮菩匀募尤霑?huì)使得所有雄性犬都圍著它轉(zhuǎn)。這是動(dòng)物本能，”陳奇還說。
檢疫犬訓(xùn)導(dǎo)員們稱，他們用違禁品名單上的物品作為訓(xùn)練檢疫犬的目標(biāo)物。
“我們會(huì)重復(fù)告訴它們哪些是要找出的目標(biāo)，哪些不是，這樣可以幫助檢疫犬將目標(biāo)物的味道牢牢記住，”陳奇補(bǔ)充道。
來自山東煙臺(tái)的檢疫犬訓(xùn)導(dǎo)員劉曉冬說：“在訓(xùn)練中我們不斷用各種方式來鼓勵(lì)它們，比如口頭的表?yè)P(yáng)、獎(jiǎng)勵(lì)它們食物或者和它們一起玩球?！?/p>
由于物品氣味泛化，訓(xùn)導(dǎo)員普遍認(rèn)為檢疫犬在工作中發(fā)生判斷錯(cuò)誤的情況也是很正常的。
“比如，在訓(xùn)練中我會(huì)把奶粉當(dāng)做目標(biāo)物，那么在實(shí)際的工作中，檢疫犬可能也會(huì)對(duì)旅客行李中的奶酪或蛋糕做出反應(yīng)?！标惼鏋榇诉€補(bǔ)充道，訓(xùn)導(dǎo)師的任務(wù)就是找到錯(cuò)誤并及時(shí)糾正。
英文原文請(qǐng)見：
http://syej.cn/china/2011-10/26/content_13976999.htm。特別說明：因中英文寫作風(fēng)格不同，中文稿件與英文原文不完全對(duì)應(yīng)。（中國(guó)日?qǐng)?bào)記者 周文婷 編譯 呂捷 劉亞文 編輯 鄧睿）
