中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)消息:英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》5月11日?qǐng)?bào)道:近年來(lái),中國(guó)與澳大利亞關(guān)系似乎進(jìn)入了多事之秋。力拓間諜案和中鋁收購(gòu)案,藏獨(dú)干擾奧運(yùn)圣火傳遞,澳方允許疆獨(dú)分子熱比亞參加澳洲電影節(jié)更使得中澳關(guān)系一度墜入低谷。這也迫使我們重新去認(rèn)識(shí)中澳關(guān)系,探求中澳關(guān)系麻煩頻生的原因,并尋求改善雙邊關(guān)系的路徑。
實(shí)際上,冷戰(zhàn)終結(jié)以來(lái),中澳關(guān)系在政治、經(jīng)濟(jì)及文化教育等領(lǐng)域得到了長(zhǎng)足的發(fā)展。特別是近年來(lái),中澳經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展給澳大利亞帶來(lái)了明顯的收益。據(jù)澳方統(tǒng)計(jì),2008年,中澳貿(mào)易額達(dá)683億澳元(約合608億美元)。其中,澳對(duì)中國(guó)出口330億澳元(約合294億美元),澳從中國(guó)進(jìn)口353億澳元(約合313億美元)。中國(guó)是澳第二大貿(mào)易伙伴,僅次于日本。2008-2009年度,澳中雙邊貿(mào)易躍升至830億澳元(約761億美元)。目前,中國(guó)已成為澳大利亞最大的貿(mào)易伙伴和第一大出口對(duì)象。特別是澳大利亞對(duì)華出口的增加,在很大程度上幫助澳大利亞頂住了全球金融危機(jī)的沖擊并拉動(dòng)了澳大利亞的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。即使是在全球金融危機(jī)進(jìn)程中,2008-2009年度,澳大利亞出口總量仍然實(shí)現(xiàn)了增長(zhǎng)。中澳兩國(guó)還是重要的投資伙伴。截至2008年底,澳大利亞累計(jì)在華投資項(xiàng)目8954個(gè),實(shí)際投資58.2億美元。截至2008年底,中國(guó)累計(jì)在澳非金融類直接投資額為30億美元,主要涉及能礦資源領(lǐng)域。但就在這種良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)下,中澳關(guān)系中仍然暗流涌動(dòng)。
近期中澳關(guān)系中之所以出現(xiàn)種種摩擦,正所謂冰凍三尺,非一日之寒。有著多方面的原因。
首先是經(jīng)濟(jì)方面,目前,中國(guó)經(jīng)濟(jì)進(jìn)入高速增長(zhǎng)期,而這種增長(zhǎng)能否持續(xù)很大程度上取決于戰(zhàn)略資源的有效供給。由于中國(guó)對(duì)澳大利亞豐富的煤礦資源和鐵礦資源有著剛性的需求,一部分短視的澳大利亞企業(yè)家試圖以此來(lái)要挾中國(guó),提高礦產(chǎn)資源的價(jià)格。部分澳大利亞學(xué)界和政界人士對(duì)此也予以附和。這成為中澳雙方關(guān)系緊張的重要原因。近年來(lái),在每一年頭一個(gè)季度,中澳雙方總要圍繞著鐵礦的價(jià)格問(wèn)題展開(kāi)談判。中鋁與力拓談判簽署協(xié)議,也被認(rèn)為將損害澳大利亞國(guó)家資源行業(yè)利益和國(guó)家安全。
其次是安全方面。在地理上,澳大利亞和中國(guó)相距遙遠(yuǎn)。中國(guó)不可能對(duì)澳大利亞構(gòu)成現(xiàn)實(shí)的、具體的威脅。但問(wèn)題的關(guān)鍵在于澳大利亞認(rèn)為地區(qū)安全具有聯(lián)動(dòng)性,中國(guó)的崛起特別是軍事力量的增長(zhǎng)必然打破地區(qū)的力量平衡,產(chǎn)生外溢效應(yīng)并波及澳大利亞。在新出版的澳大利亞國(guó)防白皮書(shū)中,澳大利亞專門(mén)提及中國(guó)的發(fā)展和地區(qū)定位。并將此作為澳大利亞軍事現(xiàn)代化建設(shè)的潛在原因之一。近年來(lái),中國(guó)與南太平洋島國(guó)關(guān)系的發(fā)展,也引起作為南太平洋天然大國(guó)的澳大利亞的顧慮。擔(dān)心中國(guó)會(huì)侵犯其勢(shì)力范圍。這種戰(zhàn)略判斷無(wú)疑會(huì)進(jìn)一步助長(zhǎng)“中國(guó)威脅論”在澳大利亞的傳播。
最后是價(jià)值觀和意識(shí)形態(tài)因素,澳大利亞是一個(gè)移民和多元社會(huì)的國(guó)家,但盎格魯裔族仍然主導(dǎo)著這個(gè)社會(huì)。在價(jià)值觀和意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域,澳大利亞主要還是傾向于西方。同時(shí),與英美大國(guó)一樣,澳大利亞對(duì)亞洲國(guó)家有著根深蒂固地優(yōu)越感。一方面,澳大利亞對(duì)中國(guó)的人權(quán)、自由和民主現(xiàn)狀表示高度關(guān)切。與此同時(shí),澳大利亞國(guó)內(nèi)對(duì)中國(guó)的政治和經(jīng)濟(jì)體制改革了解甚少。在澳大利亞諸多媒體看來(lái),中國(guó)是一個(gè)意識(shí)形態(tài)另類的國(guó)家,一個(gè)獨(dú)裁、專制、愛(ài)冒險(xiǎn)和具有攻擊性的國(guó)家。在藏獨(dú)和疆獨(dú)等問(wèn)題上,澳大利亞政府態(tài)度模糊。致使藏獨(dú)和疆獨(dú)在澳屢屢制造事端。澳大利亞政府甚至還準(zhǔn)許疆獨(dú)分子熱比亞參加澳方舉辦的國(guó)際電影節(jié)。澳大利亞政府在此方面的不作為和媒體不負(fù)責(zé)任、夸大其詞的報(bào)道,一度誤導(dǎo)公眾,損害了中國(guó)的國(guó)際形象。
總體上看,近來(lái)中澳關(guān)系的不和諧其深層次原因在于澳大利亞自身戰(zhàn)略定位的模糊不清。充分表明致力于在東西方之間扮演“橋梁”作用的澳大利亞在面對(duì)中國(guó)崛起和東亞復(fù)興這一冷戰(zhàn)后重要的地緣政治和地緣經(jīng)濟(jì)變遷時(shí)的戰(zhàn)略困惑和無(wú)所適從。一方面,澳大利亞希望中國(guó)成為地區(qū)穩(wěn)定的堅(jiān)強(qiáng)柱石,同時(shí)又對(duì)中國(guó)的快速崛起產(chǎn)生巨大的心理落差,特別是擔(dān)心中國(guó)的崛起會(huì)威脅澳大利亞在亞太地區(qū)的利益。在國(guó)際關(guān)系的某些領(lǐng)域,澳大利亞可以對(duì)中國(guó)構(gòu)成牽制,但又無(wú)法抗衡中國(guó)在全局上對(duì)其的反牽制;一方面想?yún)⑴c東亞合作,分享東亞合作的紅利,同時(shí)又想另起爐灶,打造澳大利亞版的亞太區(qū)域合作藍(lán)圖;一方面為自身東亞特質(zhì)的匱乏而苦惱,又無(wú)法擺脫對(duì)西方價(jià)值觀和意識(shí)形態(tài)的深深眷戀和依賴。
實(shí)際上,作為一個(gè)亞太地區(qū)的中等強(qiáng)國(guó),澳大利亞的能力與抱負(fù)二者間天然存在著不對(duì)稱。選擇合作,避免對(duì)抗才是其在國(guó)際體系中的生存之道。
應(yīng)該看到,盡管中澳之間出現(xiàn)了一些麻煩,但雙方合作的大局并未受到根本性的破壞。要避免雙方的分歧變?yōu)榻Y(jié)構(gòu)性的矛盾。首先,在領(lǐng)導(dǎo)人和政府層面中澳兩國(guó)需要建立戰(zhàn)略互信,著眼雙方的全局和長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。共同致力于建設(shè)和諧地區(qū)而不是以對(duì)方為假想敵;其次,需要加大兩國(guó)智庫(kù)學(xué)者的學(xué)術(shù)交流力度,開(kāi)展第二軌道外交,為引領(lǐng)雙邊關(guān)系發(fā)展建言獻(xiàn)策;第三,采取有效措施促進(jìn)兩國(guó)民間在教育、科技和文化體育等領(lǐng)域的相互往來(lái)。
長(zhǎng)此以往,澳大利亞媒體報(bào)道中的中國(guó)形象會(huì)變得可親、可信。在澳大利亞民眾心目中,中國(guó)將不會(huì)是威脅,而是機(jī)遇。(社科院亞洲太平洋研究所 楊丹志 編輯 潘忠明)