杰夫·納普辛，是個(gè)高大威猛的中年白人，在華盛頓從事新聞報(bào)道工作六年之久的他，經(jīng)常進(jìn)出白宮或是五角大樓。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間本周二上午，這個(gè)游走在美國(guó)政治中心地帶的白人，出現(xiàn)在了Verizon中心的媒體室，他問(wèn)跟他一同前來(lái)的同事：“YI的全名是YI-JIA-LIANG嗎？你能跟我說(shuō)點(diǎn)兒他的故事嗎？”
他的那個(gè)同事，叫喬·鮑爾，左手拎個(gè)攝像機(jī)，右手掂個(gè)三腳架，他回答說(shuō)：“是YI-JIAN-LIAN，在姚明之后，他是中國(guó)男籃的領(lǐng)軍人物，也是中國(guó)目前唯一打球的NBA球員?！奔{普辛聽(tīng)后笑著說(shuō)：“知道得真不少，難怪你說(shuō)你是中國(guó)人，不僅為中國(guó)老板工作，還要加入中國(guó)籍是吧？”鮑爾又想起了什么，接著說(shuō)：“還有個(gè)叫SUN-YUE是吧，他還跟洛杉磯湖人拿過(guò)總冠軍呢，哦對(duì)了，他現(xiàn)在在哪里打球呢？”
這倆人，是CCTV英語(yǔ)頻道在美國(guó)的雇員，負(fù)責(zé)華盛頓特區(qū)的新聞報(bào)道工作。
因?yàn)槌Ｅ軙r(shí)政，兩人之前從未采訪過(guò)NBA或是任何職業(yè)體育，這次他們前來(lái)，是因?yàn)檠胍暤诰蓬l道要拍一個(gè)關(guān)于易建聯(lián)的專題片，當(dāng)他們進(jìn)入奇才的訓(xùn)練館時(shí)，納普辛眼睛掃了幾圈后問(wèn)：“這是全尺寸的籃球場(chǎng)嗎？怎么感覺(jué)那么小呢?！?/p>
扛著攝像機(jī)的鮑爾，在球場(chǎng)上看了半天，他們這次來(lái)本想拍點(diǎn)阿聯(lián)訓(xùn)練鏡頭的，這下卻犯了嘀咕：找不到主人公了，這可如何交差？此時(shí)，阿聯(lián)正在場(chǎng)地的一角，搓著手，望眼欲穿地望著場(chǎng)上隊(duì)友的激烈對(duì)抗，他的身邊，站著球隊(duì)剛剛從NBDL召回的非洲新秀納迪亞耶。
因?yàn)榕_踝，易建聯(lián)遭到了本賽季第三次傷病的侵襲。訓(xùn)練結(jié)束后，阿聯(lián)留在理療室內(nèi)治療，最后一個(gè)離開(kāi)，盡管見(jiàn)到兩個(gè)CCTV的老美記者時(shí)先是有點(diǎn)詫異，可隨即面露微笑。采訪之前，納普辛列了滿滿一頁(yè)的采訪提綱，大概有十幾個(gè)問(wèn)題，他拍著阿聯(lián)的肩膀進(jìn)行著事前溝通，“你的英語(yǔ)沒(méi)問(wèn)題吧？大概就是問(wèn)你在特區(qū)的生活問(wèn)題，放輕松，想怎么說(shuō)都行。”
這次專訪進(jìn)行長(zhǎng)達(dá)15分鐘，全英語(yǔ)，中間只有幾次數(shù)秒鐘的思考，幾乎沒(méi)有停頓，沒(méi)卡機(jī)?！斑€第一次說(shuō)這么久?！辈稍L做完，阿聯(lián)長(zhǎng)出一口氣感嘆道，這樣的訪問(wèn)，還是阿聯(lián)來(lái)美國(guó)之后的頭一次，之前倒也有美國(guó)的電視臺(tái)用攝像機(jī)對(duì)著他說(shuō)，可總是說(shuō)上那么幾句就完事兒。
納普辛收話筒的時(shí)候，對(duì)鮑爾說(shuō)，“這次的采訪完全超出我的想象，比我預(yù)期的要好多了?！滨U爾則笑著說(shuō)，“中國(guó)人是這個(gè)世界上可塑性最強(qiáng)的一個(gè)民族，只要你給他們時(shí)間?！?/p>
問(wèn)：我開(kāi)始第一個(gè)問(wèn)題。你之前也在美國(guó)其他地方打過(guò)球，這個(gè)賽季來(lái)到了華盛頓，你感覺(jué)華盛頓和其他地方有什么不同嗎？
答：有很大的不同，之前我在新澤西、密爾沃基待過(guò)。怎么說(shuō)呢，華盛頓是美國(guó)的首都，在這里你也能見(jiàn)到很多華人。
問(wèn)：的確是這樣的，而且球館就坐落于中國(guó)城里，這一點(diǎn)很特別吧？
答：是的，你知道的，這里周邊有很多華人，也有一些華人學(xué)生，他們會(huì)來(lái)看比賽。