国产重口老太和小伙乱,国产精品久久久久影院嫩草,国产精品爽爽v在线观看无码 ,国产精品无码免费专区午夜,国产午夜福利100集发布

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
為消除職業(yè)偏見(jiàn) 沙特部長(zhǎng)甘當(dāng)服務(wù)生
Minister serves burgers to get Saudis to work
[ 2008-06-26 14:54 ]

為消除職業(yè)偏見(jiàn) 沙特部長(zhǎng)甘當(dāng)服務(wù)生

Saudi Arabia's Labor Minister found a novel way of encouraging Saudis to take jobs they think are beneath them -- by working as a waiter for three hours in a fast-food restaurant, newspapers reported on Tuesday.

Saudi media carried pictures of Ghazi Algosaibi, surprising customers in a popular restaurant in the city of Jeddah by serving up hamburgers.

"The beginning will always be tiring and difficult, but young people can realize their ambitions if they are persistent and work hard," al-Watan reported Algosaibi as saying before kissing a Saudi worker on the head in appreciation.

Algosaibi, a poet and former ambassador to London, has fought a battle against business and religious interests to attract more Saudis, including women, into employment.

Around a third of Saudi Arabia's population of some 25 million is foreigners. The government is trying to diversify the economy away from reliance on oil receipts.

Many Saudis including graduates hope for work in the government and shun many menial jobs done by the large expatriate labor force.

.

點(diǎn)擊查看更多雙語(yǔ)新聞


(Agencies)

據(jù)沙特周二的報(bào)紙報(bào)道,為鼓勵(lì)沙特人從事他們認(rèn)為“低賤”的職業(yè),沙特勞工部部長(zhǎng)想出了一個(gè)奇特的方式:在快餐店做三個(gè)小時(shí)的服務(wù)生。

沙特媒體刊登了一幅勞工部長(zhǎng)加齊?阿爾高賽比的照片,照片中的他在吉達(dá)市一家知名餐館為客人送上漢堡,令客人們大吃一驚。

據(jù)當(dāng)?shù)貓?bào)紙《祖國(guó)報(bào)》(la-Watan)援引阿爾高賽比的話說(shuō),“剛開(kāi)始總是很累、很難,但如果年輕人能堅(jiān)持并努力工作,他們一定能實(shí)現(xiàn)自己的抱負(fù)。”說(shuō)完這番話,他還親吻了一名沙特工作人員的額頭以表示感謝。

阿爾高賽比是一名詩(shī)人,也曾是沙特前駐英大使。他鼓勵(lì)包括婦女在內(nèi)的更多沙特人從事和商業(yè)及宗教相關(guān)的工作。

沙特共有約2500萬(wàn)人口,約有1/3是外國(guó)人。沙特政府正在努力發(fā)展多樣化經(jīng)濟(jì),而不僅僅依賴于石油收入。

包括大學(xué)畢業(yè)生在內(nèi),很多沙特人希望能在政府機(jī)構(gòu)工作,而不愿從事服務(wù)性行業(yè),而這一行業(yè)主要由大批在沙特務(wù)工的外國(guó)人從事。

 

(英語(yǔ)點(diǎn)津Celene編輯)

 

Vocabulary: 

 

 
英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準(zhǔn)確無(wú)誤”如何表達(dá)
英國(guó)新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個(gè)亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學(xué)英語(yǔ)
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?