 Dead Poets Society 死亡詩(shī)社 (精講之一)
http://language.chinadaily.com.cn/video/deadpoets1.wmv
[ 2006-06-13 09:06 ]
影片對(duì)白Seize the day
思想火花 Carpe Diem
考考你 檢驗(yàn)?zāi)愕纳硎?/a>
文化面面觀
1. Walt Whitman (1819-1892)
American poet, whose work boldly asserts the worth of the individual and the oneness of all humanity. Whitman's defiant break with traditional poetic concerns and style exerted a major influence on American thought and literature.
惠特曼的偉大作品《草葉集》(1855年第一次出版),用非傳統(tǒng)的韻律和韻文寫成,宣揚(yáng)自我、死亡是生命的一部分、普遍的兄弟情誼、民主的偉大和美國(guó)。
2. Byron (1788-1824)
Byron, George Gordon Noel, 6th Baron Byron (1788-1824), known as Lord Byron, English poet, who was one of the most important and versatile writers of the Romantic Movement. 那象征著孤獨(dú)、反抗和沉思的"拜倫式英雄"的形象最早出現(xiàn)在《曼弗雷德》(1817年)里。他的其它著作有《查爾德·哈洛爾德游記》(1812至1818年)、《希永的囚徒》(1816年)以及諷刺長(zhǎng)詩(shī)《唐璜》(1819至1824年)。由于他的戀愛(ài)經(jīng)歷和反傳統(tǒng)的生活方式,拜倫在當(dāng)時(shí)是名譽(yù)掃地的。他死于為希臘脫離土耳其而獨(dú)立所做的工作中。
|