6. Road deaths
6. 交通死亡率

Each country on this map is colour-coded to reflect the number of road fatalities per 100,000 inhabitants per year. Most of the bottom 10 - including Eritrea, the deadliest driving destination, Libya (40.5) and Iraq (31.5) - are unlikely to feature on the travel itineraries of most Britons. But a couple - Thailand (38.1) and South Africa (31.9) - are popular holiday destinations. Relatively risky roads can also be found in Ecuador, Vietnam, Brazil, Paraguay, Kenya and Laos. The safest places to drive include the Maldives (1.9 deaths, though the lack of roads probably helps), Norway (2.9), Denmark (3), Sweden (3) and Switzerland (3.4). Britain is just behind, with only 3.5 fatalities per 100,000 inhabitants per year.
這幅地圖上的每個(gè)國(guó)家都用顏色顯示每年每10萬(wàn)人口的道路交通死亡人數(shù)。交通死亡率最高的十個(gè)國(guó)家的大多數(shù)，如位列第一的致命交通之地厄立特里亞、利比亞（40.5）、伊拉克（31.5）都不太可能成為大多數(shù)英國(guó)人的旅行目的地。但是有兩個(gè)國(guó)家，泰國(guó)（38.1）和南非（31.9）則是非常受歡迎的度假勝地。厄瓜多爾、越南、巴西、巴拉圭、肯尼亞和老撾也有比較危險(xiǎn)的路段。開(kāi)車(chē)最安全的地方包括馬爾代夫（每10萬(wàn)人死亡人數(shù)1.9，可能也是道路較少的原因）、挪威（2.9）、丹麥（3）、瑞典（3）、瑞士（3.4），英國(guó)緊隨其后，每年每10萬(wàn)居民中只有3.5人死于道路交通事故。