更深層次文化沖突

該書的一本樣書讓人們得以一瞥白宮同五角大樓在軍事計劃上所發(fā)生的摩擦。

這本書說，緊張關(guān)系早在麥克里斯特爾接管喀布爾指揮權(quán)之前就開始了，在他的前任戴維·麥基爾南要求后期的布什政府增兵3萬時加劇。

2009年2月，奧巴馬沒有批準(zhǔn)這一請求，而是決定向阿富汗增兵1.7萬，并決定下一步增兵將以進一步的分析結(jié)果為基礎(chǔ)。

麥克里斯特爾將軍寫道，從白宮的角度來看，“這一決定符合邏輯”。在不到一個月時間內(nèi)，總統(tǒng)已經(jīng)將阿富汗的軍隊增加了50%。雖然奧巴馬把阿富汗沖突說成是“必要的戰(zhàn)爭”，但在作為總統(tǒng)候選人時，他已經(jīng)意識到美國在那里的軍事行動將持久化。

但由于擔(dān)心沒有時間在阿富汗8月份的大選前扭轉(zhuǎn)塔利班所取得的優(yōu)勢，五角大樓堅持再增兵4000人。

他寫道：“由于時間所剩無幾，軍方感到非常緊迫。”

白宮后來批準(zhǔn)了增兵4000的請求，但這一分歧表明，在有關(guān)軍隊的使用方面，存在更深層次的文化沖突。他寫道：“軍隊領(lǐng)導(dǎo)人意識到了局勢惡化的危險。”