中國日報(bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息:記者昨天從央視獲悉,央視已經(jīng)引進(jìn)剛剛拿到金球獎(jiǎng)的美國電視劇《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》(Grey’s Anatomy)。該劇在金球獎(jiǎng)上,一舉打敗《瘋狂主婦》、《迷失》等眾多熱門劇,獲得金球獎(jiǎng)劇情類最佳系列劇。
央視透露,這個(gè)劇已經(jīng)買下,但是目前還沒有排定播出日期。按照以往經(jīng)驗(yàn)來看,可能會(huì)翻譯成中文版本播出,對于是否刪節(jié)等具體情況還沒有具體措施。
據(jù)悉,在美國從2006年秋天開始,《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》每周固定收視人群達(dá)到2540萬,已經(jīng)遠(yuǎn)超一直占有周四黃金時(shí)段收視冠軍《CSI》的2260萬人——而這個(gè)紀(jì)錄是自2001年以來首次被打破。而2005年開始播出的《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》以醫(yī)療界為背景,通過帥哥美女的演繹,描述醫(yī)院里實(shí)習(xí)醫(yī)生發(fā)生的趣味錯(cuò)誤,錯(cuò)綜復(fù)雜的情感故事等。該劇還在2006年“第58屆美國電視艾美獎(jiǎng)”上獲得11項(xiàng)提名。
另外,在春節(jié)期間,緊隨《牡丹與玫瑰》粉墨登場的引進(jìn)劇,仍以家庭情感劇為主——66集的韓劇《小婦人》和最新第五季的《人人都愛雷蒙德》?!缎D人》描寫了馬奇一家的天倫之愛,而《人人都愛雷蒙德》繼續(xù)將美式幽默進(jìn)行到底。
(編輯: 鄧京荊? 來源:南方都市報(bào))