美國(guó)哥倫比亞廣播公司夜間新聞主持人斯科特·佩利對(duì)肯尼迪遇刺現(xiàn)場(chǎng)特工進(jìn)行了訪問(wèn)，以下是訪問(wèn)的內(nèi)容：

  當(dāng)槍聲在50年前響起時(shí)，只有一位特工處特工設(shè)法靠近總統(tǒng)身邊，他就是克林特·希爾。如今他已經(jīng)81歲了，但對(duì)這一段往事依然保留著強(qiáng)烈的記憶。他當(dāng)時(shí)的任務(wù)是保護(hù)肯尼迪夫人。

　　他就站在總統(tǒng)豪華轎車(chē)后一輛隨行車(chē)的踏板上，離第一夫人最近。

　　斯科特·佩利（以下簡(jiǎn)稱“佩利”）: 你們的車(chē)隊(duì)從達(dá)拉斯市中心出發(fā)，當(dāng)時(shí)人群是怎樣的？你有什么擔(dān)心，如果你有所擔(dān)心的話？

克林特·希爾/CBS新聞

　　克林特·希爾（以下簡(jiǎn)稱“希爾”）: 哦，人群越來(lái)越集中。人非常多，已經(jīng)擠出人行道。兩邊街道上的人群縱深有15到20英尺（4.5－6米）。

　　佩利: 車(chē)隊(duì)經(jīng)過(guò)人群時(shí)，你在觀察什么？

　　希爾: 任何與有別人常人的人，扎眼的人，穿著跟別人不一樣的人，只要是不同的，就是你必須注意的。

　　佩利: 車(chē)隊(duì)走上迪利廣場(chǎng)（Dealey Plaza）的時(shí)候，你在看什么？

　　希爾: 在我們正前方是Texas Schoolbook Depository大樓……我們沒(méi)有看到任何不同尋常的情況……我們走上直行馬路后，開(kāi)始稍稍加速，這時(shí)我聽(tīng)到右側(cè)身后發(fā)出一聲巨響。

　　隨行車(chē)?yán)锏乃拿毓ぱ杆倥ゎ^去看，兩個(gè)在右側(cè)負(fù)責(zé)保護(hù)總統(tǒng)的特工現(xiàn)在目光偏離了總統(tǒng)的汽車(chē)。但希爾扭頭時(shí)，視線正好越過(guò)總統(tǒng)的車(chē)。

　　**********

　　希爾: 我看見(jiàn)總統(tǒng)抓著他的喉嚨向左移動(dòng)，我知道出事了。這時(shí)我從自己的位置上跳下來(lái)……爬上總統(tǒng)的汽車(chē)后蓋，想把肯尼迪總統(tǒng)和夫人擋在身后，掩護(hù)他們不再受到襲擊。

克林特·希爾當(dāng)時(shí)站在總統(tǒng)豪華轎車(chē)后一輛隨行車(chē)的踏板上，離第一夫人最近。圖片來(lái)源：CBS新聞

　　佩利:帶我經(jīng)歷這個(gè)情境——你跳到地上，之后發(fā)生了什么？

　　希爾:好吧，我（從隨行車(chē)踏板）跳到左邊的地上。我左側(cè)緊挨著一位騎摩托車(chē)的警官。我不得不穿過(guò)摩托車(chē)和隨行車(chē)的縫隙跑向總統(tǒng)的車(chē)。兩輛車(chē)的距離約有5到7英尺（1.5－2.1米）?！移疵苓^(guò)去?！髞?lái)他們告訴我，我跑過(guò)去的時(shí)候，出現(xiàn)了第二聲槍響。但我沒(méi)有聽(tīng)到。我剛剛靠近總統(tǒng)的車(chē)時(shí)，就聽(tīng)見(jiàn)第三聲槍響。這一槍打中了總統(tǒng)的頭部。

　　佩利: 你看到什么？

　　希爾:腦漿、血、碎骨片從傷口里涌出來(lái)……然后，肯尼迪夫人爬上汽車(chē)后蓋。她想抓住點(diǎn)什么向后拉?！依∷阉苹睾笞?。……這時(shí)，總統(tǒng)的身體向左滑倒在她的大腿上。他的臉——他的頭就倒在她的大腿上。他右側(cè)的臉朝上。我能看到他呆滯的目光。我能看到他的一部分裸露的顱腔里沒(méi)有了腦漿。我認(rèn)為這是致命傷。我回過(guò)身朝后邊隨行的同事做了一個(gè)拇指向下的手勢(shì)，想讓他們明白這一點(diǎn)。然后，我向司機(jī)大吼一聲，將車(chē)開(kāi)往醫(yī)院。

1963年11月22日，達(dá)拉斯，特工克林特·希爾懸在飛馳的總統(tǒng)轎車(chē)上，車(chē)上載著杰奎琳·肯尼迪和身受致命傷的總統(tǒng)。希爾跳上車(chē)后蓋時(shí)，肯尼迪夫人想爬出汽車(chē)，她親眼目睹了丈夫被來(lái)福槍擊中。

　　佩利: 拇指向下意味什么？

　　希爾: 這表示情況非常嚴(yán)重。我認(rèn)為是致命的，我真的這么認(rèn)為。

　　佩利: 你試著跟總統(tǒng)說(shuō)話了嗎？

　　希爾: 沒(méi)有，我沒(méi)有。我在車(chē)上時(shí)，肯尼迪夫人就說(shuō)了一兩句話。她說(shuō)，“哦，我手里有他的腦漿?！边€有，“哦杰克，哦杰克，他們做了什么？我愛(ài)你，杰克?！边@是我聽(tīng)她說(shuō)的所有話。在車(chē)?yán)镌贈(zèng)]有說(shuō)過(guò)別的了。

　　總統(tǒng)的豪華轎車(chē)后來(lái)停在帕克蘭醫(yī)院（Parkland Hospital）。以上是我們11月15日對(duì)克林特·希爾的采訪，哥倫比亞廣播公司晚間新聞將在迪利廣場(chǎng)向您廣播這次采訪，以紀(jì)念肯尼度總統(tǒng)遇刺50周年。

（來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 信蓮 編輯：黨超峰）