據法國媒體（ouest.france.fr）21日報道，歐盟27個成員國的國家元首和政府首腦于22日、23日將在布魯塞爾討論2014-2020年的歐盟財政預算。歐洲委員會提出的整個財政預算為10470億歐元，其中共同農業(yè)政策財政預算2900億歐元，占整個財政預算的29%。

在布魯塞爾協(xié)商前夕，法國農業(yè)部長斯蒂芬?勒弗樂表示，希望能夠就共同農業(yè)政策達成一致，并為危機調整機制辯護。

斯蒂芬?勒弗樂表示，要改變共同農業(yè)政策過于慷慨的思維模式，使其在就業(yè)、環(huán)境和資金支持配比更加公平上增加新的目標。他說，很明顯，在削減750億歐元的預算中，削減250億到290億歐元的共同農業(yè)政策預算對我們來講是不可接受的，因為共同農業(yè)政策是歐委會唯一建議比現(xiàn)有財政狀況降低的政策。

該部長堅持保留現(xiàn)有的比例狀況，他認為，共同農業(yè)政策和凝聚政策具有同等地位，它們都涉及公民、就業(yè)、環(huán)境和創(chuàng)新。目前共同農業(yè)政策財政支出是凝聚政策的117%，應保持這種平衡。他支持共同農業(yè)政策改革就業(yè)方面的修改內容。他認為，在就業(yè)上可以解決得更好。

他說，法國已經向歐委會建議，為新耕種土地面積提供比其他面積更多的資金支持（無論經營規(guī)模大小），因為往往新耕種土地傭工更多。歐盟共同農業(yè)政策的改革計劃從現(xiàn)在至2019年統(tǒng)一按公頃提供資金支持（不論生產什么），法國提議為保護突然受損的一些農業(yè)生產經營采取靈活的時間表。他認為，應該讓能夠得到資金支持的生產系統(tǒng)縮短適應的時間，五年、六年內統(tǒng)一標準的資金支持是不可能實現(xiàn)的。

他還為危機調節(jié)機制辯護說，隨著配額的取消，要避免一個地區(qū)一種產品發(fā)展過快造成市場的失衡，為此，法國正在認真考慮一些建議，以推動談判進程。他認為，會議真正的主題是確定歐洲的范圍和它的目標。

他認為，歐盟沒有共同農業(yè)政策生活將異常艱難。

（王宏前）