奧巴馬親自撰寫(xiě)的《為你歌唱：致女兒的一封信》將于11月16日在美國(guó)面市

據(jù)美國(guó)媒體9月14日?qǐng)?bào)道，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬親自撰寫(xiě)的兒童讀物《為你歌唱：致女兒的一封信》（Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters）將于11月16日正式發(fā)售。

書(shū)中介紹了13位在不同領(lǐng)域?qū)?guó)家產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的美國(guó)公民，包括開(kāi)國(guó)總統(tǒng)華盛頓、美國(guó)職業(yè)棒球大聯(lián)盟第一位黑人球員杰克·魯濱遜和美國(guó)現(xiàn)代女畫(huà)家喬治婭·奧基夫。至于書(shū)中另外10位人物是誰(shuí)，負(fù)責(zé)出版此書(shū)的蘭登書(shū)屋旗下的諾普夫（Knopf）出版社暫時(shí)對(duì)外保密。

奧巴馬并不是第一個(gè)為下一代寫(xiě)書(shū)的美國(guó)總統(tǒng)。前總統(tǒng)吉米·卡特在1995年出版過(guò)一本兒童讀物，不過(guò)那時(shí)他已卸任10多年。老羅斯福在成為總統(tǒng)以前，也和別人合著過(guò)一本兒童書(shū)籍。

《為你歌唱：致女兒的一封信》共有40頁(yè)，封面繪有奧巴馬的兩個(gè)女兒瑪莉婭和薩莎牽著寵物狗“波”在草地上玩耍。蘭登書(shū)屋介紹，書(shū)中有大量插圖，這是一本“文字與圖片、歷史與故事完美結(jié)合的兒童讀物，適合三歲以上兒童閱讀”。出版方計(jì)劃第一次印刷50萬(wàn)冊(cè)，每本售價(jià)17.99美元，該書(shū)的電子版將在紙質(zhì)版上市不久后發(fā)行。

奧巴馬將把出版此書(shū)的全部所得捐贈(zèng)給為陣亡和傷殘軍人的子女設(shè)立的獎(jiǎng)學(xué)金。

據(jù)白宮內(nèi)部人士透露，早在2004年擔(dān)任伊利諾伊州參議員時(shí)，奧巴馬就答應(yīng)給蘭登書(shū)屋寫(xiě)三本書(shū)，第一本《無(wú)畏的希望：重申美國(guó)夢(mèng)》（The Audacity of Hope：Thoughts on reclaiming the American dream）已于2006年出版，第二本《為你歌唱：致女兒的一封信》在他當(dāng)選總統(tǒng)前已經(jīng)完成，第三本的主題尚未確定，至少要等到奧巴馬卸任總統(tǒng)后才會(huì)出版。

今年秋天，美國(guó)出版市場(chǎng)上會(huì)有好幾本總統(tǒng)的著作亮相，包括卡特關(guān)于白宮歲月的回憶以及小布什的《抉擇時(shí)刻》（Decision Points）。

（來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 張品秋 編輯：劉純萍）